About / FAQ

Who are you?
I’m a fansubber, currently helping out in about 5 groups.

What is Hien?
It’s my release tag for random stuff like short specials I can sub by myself or Blu-ray remuxes. I’m lazy, though, so don’t expect a lot.
飛焔 (Flame Shot) is an attack from the Shakugan no Shana series.

Honorifics? Karaoke? FLAC?

Why only 1080p upscales?
I use the highest denominator which are usually the credits at 1080p.

Your English sucks!
I’m a non-native German translating Japanese to English. Deal with it.